Дорогие друзья. 
Данная страница - архивное хранение старых ссылок Храма 
на тексты первоисточников.


Отреставрированный Храм Эхо переместился в Галактику Водоворот М51 -  вход.



С прибытием тебя, дорогой Мореплаватель, во Храм Эхо
Града Сердца, что расположился в Гавани Счастья! 
Храм Эхо вечно существует в любых временах и пространствах, а проявлен наиболее
ярким образом во Вселенной Водоворот. 

 Храм Эхо появился в виртуальном сети Интернет в первом году тысячелетия.

Здесь сохраняется авторское восприятие некоторых
известных первоисточников в ритмах эхо:

древнейших текстов, учений, сказок, мыслей и писаний 
великих мудрецов времени...


В Храме Эхо открыт вход в - Звёздный Храм и Храм Орфея. 
Внешний вид не раскрывает всех сокрытых тайн... Но хочу обратить внимание на саму конструкцию, 
выполненную художником Ramjes, с форума Solium

 
а это вид со стороны Моря Пифагора 

 
Послушайте Дыхание Космоса!

Храм Эхо строится в замысле уже более восемнадцати  лет нынешнего времени, на основе фундамента
базового знания  об устройстве мира, полученного мною от Учителя  Пифагора в те далекие
времена,    но только сейчас стал приобретать  зримую  структуру.  Место  
Храма  выбрано тоже не случайно, а  именно там, где он всегда и был, всегда и 
будет,  но был в непроявленном  для восприятия  виде, вот почему можно 
сказать, что я его вспоминаю и восстанавливаю по канонам генетической  памяти,  
пробудившейся в  душе... и это не сказки, а моя реальность. Галактика  Водоворот  
тоже вполне реальная спиральная Галактика М51, которую можно в телескоп  увидеть на 
кончике хвоста созвездия Большая Медведица.  В центре Галактики Семь волшебных  
морей и  Волшебный остров Эхо, а на берегу  Гавани Счастья в изначальном Граде Сердца и  
стоит  вечной твердыней духа  Храм Эхо...  




Хочется пояснить важный момент творчества. 
Когда меня спрашивают: как ты писала свои рифмы, ведь не с оригинала 
Первоисточника, то отвечаю я так. Позвольте спросить… Кто же держал в руках оригинал текстов Соломона 
(X в. до н.э.) или Лао-цзы (VI в. до н.э.), а кто же знает, каким был 
несохранившийся оригинал трудов Пифагора? Да где же можно найти оригинал, кроме, 
как в своем сердце? Язык оригинала это не сам оригинал… Если мое сердце бьется в 
ритме мысли Лао-цзы во время работы с переводом его текста, то оригинал - это более 
гармоничное воспроизведение мысли Автора, а не попытка «дословной трансляции» с 
многозначных иероглифов древнекитайского языка, переписанных в неизвестное время 
неким писцом и понятых современным переводчиком по-своему.


((()))

Я сравниваю «знание» с «работой переводчика иностранного текста», а понимание с 
переживанием соучастника события из переводимого текста. Например, когда я читаю 
перевод суфийских текстов или сказок 1001 ночи, то ясно вижу, Что именно не понял 
переводчик, дословно и добросовестно переведя текст. Вернее, мы поняли по-разному… 
При этом работа переводчика трудна и кропотлива, а моя радостна и легка. Как 
думаете, чей «перевод первоисточника» будет точнее?




Предлагаю начать с самых простых прозаичных описаний взгляда поэта на мир - это Сказки Миража. 
Далее  - ритмичное эхо первоисточников, речений мудрецов и сказки в ранней редакции. 
Новые версии представленных текстов - вход с картинки  
 

1.Сказки Миража

2.Мудрецам


в сфере "Царства мудрецов"

2.1. Библейское эхо
2.2.Мистерион
2.3. Дао дэ-цзин 
Дао-И-цзин
2.4.Музыкальная страница
Чакра-муни книга
2.5.Храм Гермеса
2.6.Дхаммапада....
2.7.Другие 
2.8.Мудрость веков

на Семи Морях

2.9.Море Вечности...
2.10.Звездный Храм 
2.11.Храм Орфея


3. Древние Мудрецы

в сфере Сказок Мудрецов

3.1 Град Мудрецов  
Гермес Трисмегист, Соломон, Пифагор, Лао-зцы
Кон-фу-цзы, Вэн-цзы, Эзоп, Семь мудрецов о тайне и другие книги о Мудрецах

на Семи Морях

3.9 Колодец мира
3.10 Град Мудрецов
3.11 Храм Гермеса


4. Суфийские Мудрецы


в сфере Сказок суфиев

4.1.Джалалуддин Руми +
4.2.Джами
4.3.АТТАР
4.4.Сухраварди
4.5.Омар Хайям
4.6.Джабран
4.7.Идрис Шах
4.8.Афоризмы мудрецов

на Семи Морях

4.9.эхо Бахауллы
4.10.Афоризмы
4.11.эхо Тагора
4.12.Оды Соломона
4.13.Речения Шейхов
4.14.эхо Лао цзы
4.15.эхо Соломона
4.16.эхо Пифагора


5. Сказки и притчи


в сфере Сказок Мудрецов

5.1. Притчи народов мира
5.2.Сказки 1001 + Музыкальные> 
5.3.Суфийские
5.4.Эзоповы....

5.5.Сказки народов мира....
5.6. Древнейшие ....

5.7.Соломоновы ....
5.8.Мудрость +  Мудрецы


6.Мистерии

в сфере Сказок Мудрецов

6.1.Элевсинские мистерии
6.2.Похищение Песрефоны
6.3.Храм Юпитера
6.4.Иштар     Иштар
6.5.История Рамы
6.6.Орфические
6.7.Египетские
6.8.Легенды Живой Этики
6.9.Мои Мистерии....
6.10. о Психее.....

7.Эхо Феано

7.1.Загадочный лес 
7.2.Книги сказок
7.3.Стихи
7.4.Проза
7.5.Эссе
7.6.Суфизм 
7.7.Лирика
7.8.Книги Сказок   ....
7.9.Интрасфера
7.10.Афоризмы



8.  Сокровища Семи Морей

на Семи Морях

8.1.Космическая Этика
8.2.Башня Сокровищ Семи Морей
8.3.Небеса Семи Морей

на Сказках Феаны

8.4.Посвящения Учителям
8.5.Сказки 1001 ночь в ритмах
8.6.Сфера сказочных ссылок
8.7.Сферы сказочных Храмов


9.     Золотая  спираль


 
к ПРАЗДНОВАНИЮ 15-ЛЕТИЯ ХРАМА ЭХО ИЗДАНЫ
КНИГИ О МУДРЕЦАХ

Анонсы книг

 Обложки некоторых книг 
 

 




На дне бездонного колодца всех времен 
Царит неведомая радость бытия, 
Как неизбывная гармония "вне я", 
Как в светлом зеркале рождение племен... 
Свобода духа на невидимом витке 
Доступна суфию свободой пониманья 
Миров таинственных за гранями познанья, 
Куда уходит мысль мудрейших налегке... 
Какая сила в этом легком восхожденье... 
В чертоге радостного мироощущенья... 

((())) 
 
Блажен, кто миру дарит мир своей души, 
Преодолев всю волю к власти, что съедает 
То существо, что из желаний вырастает,. 
Дарящий радость сотворяет мир тиши... 
Непокоряющий изжил само желанье, 
Бездонной мудростью питая осознанье... 
 


АХ, ДЕНЬ 

Ах, день! Как год... А год, как день... 
Текут мои тысячелетья, рождая звездные соцветья 
Имен прекрасных, свет и тень. 
Струится Время Мирозданья, 
Искрятся мысли в неге тьмы, что были духом рождены 
Для цели истин осознанья. 
Представлю я обычный час 
Кристаллом мысли на ладошке 
Иль огоньком в глазах у кошки, 
Или улыбкой наших глаз. 
Вот час... Как жизнь! А жизнь как миг! 
Пройдет... 
Заметить не успеешь. Но... то пожнешь, что сам посеешь. 
Да будет чист судьбы родник! 

 
НАЙТИ ГАРМОНИЮ 


Чертоги дивные трепещут под куполами всех ветров, 
И откровениями плещут и сотворением миров. 
Притоки мыслей бесконечных 
Переполняют краткий миг, 
Вливаясь в нежный, тихий, Млечный, 
Мой бесконечный Путь - родник. 
Подарком юности раздольной пленяет мысль меня одна: 
Найти гармонию в при-вольной 
Любви к Единству Божества. 


…….
 ..на сайте Сказки Феаны
 







ЗОЛОТАЯ  ЭТИКА   -  ВРЕМЯ  ЛЮБВИ К  МИРУ 


 
Если хорошенько подумать о том, что человек, как явление времени, поглощает и 
создает свое уникальное время жизни во времени жизни общества, существующего  во 
времени жизни галактики, относящейся ко времени жизни Метагалктики, то становится 
ясно, что большее (Древо Жизни) является несущей базой для меньшего (плодов его).  
Но и меньшее, в свою очередь, питает большее в случае зрелых плодов на большем, 
т.е. на Древе Жизни. 


Человеческое восприятие в массе своей пока несовершенно... Совершенный 
человек (структура элементарного духа – пифагорейский тетрактис, проявленность его 
- меркаба) не умирает, и живет в бесконечности. Эта Великая Тайна Богов ныне стала 
доступна для восприятия многими мыслящими сердцем людьми. 
...далее...
 


 
 
КОГДА  С ТОБОЮ БОГИ ГОВОРЯТ
 
 
Когда с тобою Боги говорят, 
Ты помни, что Единый слышит всех!
И пусть уловишь  чей-то странный смех,
Цени неповторимый свой наряд. 
Хоть окрики клокочут за спиной,
Ты верь в себя!  Слепцам не распознать
Одежды духа, мудрой речи гладь.
Твори миры в созвучии с Собой!
 
 
Искрятся  бриллианты слов в купели,
Позволь им расплескаться в небесах!
Да сохранят Иисус их и Аллах,
Спиралью Млечной  вскружат  мир метели!
 
Смотри вперед, ведь ярче солнца взгляд,
И сказки воцарятся  здесь на троне,
Ты правь смелее в золоте  Закона,
Когда с тобою Боги говорят. 
И если  замолчат Они, узнай
Того, Кто все звучания творит
В мирах, и в ком  Единства Суть - Магнит.
Ликуй, сей Миг и есть желанный рай!


 
МИР ИНОЙ 

 
Когда приходит день в ночи 
Мгновенной яркою зарницей, 
И сердце трепетно стучит, а дух уйти от пут стремится, 
Ты разрываешь связь Времен, и замыкаешь Миг твореньем, 
Где чистым светом наделен твой ум, и Сфер небесных пеньем... 

Ты представляешь целый Мир! 
Неповторимый в ощущеньях, 
Непостижимый, как эфир. 

Все в не придуманных Мгновеньях. 

Творец - ты сам! 
Минута - вечность. 
Как взрыв Вселенной ты живешь... 
И постигаешь бесконечность... 
От сердца мир иной зажжешь... 
Когда придет к тебе все Это, 
Не торопись с Земли уйти, 
Но разбуди в душе поэта. 
Для продолжения Пути… 
 
 Гора Меру - афоризмы мудрецов. 


РАДУГА 
 

Весь мир - в руках! 
А руки - крылья. Паря в небесной высоте, 
Я дождь на Землю с тучки вылью, с одной лишь мыслью на уме... 
Чтоб, насыщаясь влагой мира, что крылья нежно принесли, 
Земля чрез радугу творила свои заветнейшие сны... 
Мечта планеты станет явью, а вся гармония ее 
Цветною радужною шалью укроет хрупкое свое... 
Дитя природы - человека, 
И светом каждого зажжет 
Для наполненья смыслом века, для достижения высот... 


Любой талант - да будет познан, 
Не кратким чувством - жизнью всей. 
Он через радугу был роздан 
Тебе и мне, бери да сей ...


 
БОЖЕСТВЕННОЕ ВИНО 

 
Мы пьем из одного Златого кубка 
Божественное терпкое вино! 
И впитываем знанье, словно губка. 
Миг творческий откроет нам окно. 

Бриллиантами во Времени прольются 
Те капельки, что гениям даны, 
Несчастливы лишь те, что отвернутся, 
Не примут эти ценные дары. 

Стремительно приходят истин искры! 
И гаснут, не найдя ответный вдох... 
Но чаще превращаются в те мысли, 
Что ценим мы и чтим во слове Бог. 

Не зря на почву добрую приходят, 
И золотом во времени живут. 
То Данте, то Ньютон себя находят, 
То Пушкинской строкою нам поют... 

Мы пьем... и оживают наши души, 
Мы пьем... и обретаем жизни Путь, 
Уходят, остаются в прошлом тучи, 
И чувства не дадут душе уснуть... 

Себя я превращу в вина глоточек, 
Волшебное созвучие творя… 
Кто я? О, Боже правый, много точек! 
Пишу, быть может, все-таки, не зря… 


 
 
МГНОВЕНИЯ 

 
Плывет мой челн сквозь время, налегке... 
В Неведомое царство ... уплывает... 
Спешит, несется в призрачной волне... 
Куда плывет? О том никто не знает... 

Но, знает Бог, зачем я в нем плыву... 
Какая цель у времени, у жизни... 
И что за горизонтом я найду... 
Все знает Он и дарит чудо-брызги... 

Мгновения у времени - живят... 
Волнуют и рождают озаренья... 
Творить миры и верить мне велят... 
Бесценные у времени мгновенья... 

 Гора Меру - афоризмы мудрецов.  

  ЖИЗНЬ   МОЯ          
 
 
Жизнь  моя,  небес  дыханье,
            Вешних  вод  над аромат,
            Вдохновенное  предзнанье,
            Возвратившийся  Сократ...
 
Оживающие   зори,
            Колокольчиковый  звон,
            И  забвение  неволи,
            Да  Шекспировский  полон...
 
Древнегреческие   оды
            И  персидских  сказок  мысль,
            Переливы,  переходы,
            Возрождающие  жизнь...
 
Вод  вселенских  колыханье,
            Звезд  мерцающих  сонет,
            Жизнь  моя  -  веков  касанье,
            Колеса  Времен  мой  след...
 
Песня,  радуга  раздолья,
            Быль  неведомых  лесов,
            Пыль  незнаемых  годов,
            Речи  царские  застолья...
 
Рядом  Идрис  Шах,  Сократ,
            Пифагор,  Шекспир,  Руми,
            И  звучат  веков  стихи,
            Каждый  звук  их  мне,  как  брат...
 
В  каждом  имени  хранится
            Часть  души  моей  земной,
            Что  невольничьей  судьбой
            Здесь  сумела  воплотиться...
 
В  каждой  утренней  заре
            Зреют  зернышки  ее,
            Безымянное  житье,
            Словно  в  призрачной  волне...
 
                                    В  каждой  капельке  тумана
            Мир  души  и  все  миры,
            Где  и  я,  и  ты,  и  мы
            Воскресаем  сном  органа...
 
Жизнь  моя,  светлица  духа...
            В  полутенях  сна  земного
            Сказку  шепчет  для  мирского,
            Оживающего  слуха...
 
 

 Мироздание Водоворот М51 
 
ЧТОБЫ   ЭХО   ПОДПЕВАЛО
 
 
Я  из  слов  училась  рифмы  составлять
Чтобы  ярче свет  души  передавать.
Так,  чтоб  рифма  танцовщица  зазвучала,
И  улыбку  глаз  любимых  замечала. 
Чтобы  эхо  подпевало  ей  в  ответ,
И  порадовался  рифме  целый  свет,
А  на  звездном  небе чудными  огнями
Разговаривали звездочки  бы  с  нами…

 
Что  сказать,  коль  повторяется  опять
Все,  что  было…  Разве  заново  начать…
«На  круги  своя  вернется»  мысль  веков
Новой  рифмою  оживших  куполов… 
И  вернутся  вновь  стихи,  лишь  попроси,
На  персидском,  древнегреческом,  фарси…
И  хоры  времен  на  русском  запоют…
Сказки  мудрость  искрометную  прольют

 
О  прошедшем,  что  пришло  сегодня  снова,
О  волшебном  существе  родного  Слова.
Мне  ведь  лучше  не  сказать,  чем  Соломон,
Да  и  новый  не придумать  мне  Закон, 
Но мелодией  звучанья  завлеку…
Красотою  описанья  поведу
В  неразгаданную  Даль  седых  веков
До  высот  никем  не  тронутых снегов… 

Сказка о Дали - плывём на кораблике!


 

 ко входу во Храм Эхо...... в Звездный Храм...... в Храм Орфея.......
..дальше 






Сайт создан в системе uCoz