Море Руми
Море Руми

Море вечностиГостевая книгаБиблиотека Острова ЭхоПереход на Остров Эхо

          

           

Руми, Джалал ад-дин Мухаммад б.Баха ад-дин Мухаммад ал-Балхи (1207-1273 гг.)
- известный как маулана (наш гоподин), знаменитый мистик и поэт,
основатель и неформальный руководитель суфийского братства маулавийа.
Родился в Балхе Северный Афганистан), умер в Конье (Малая Азия).

Приглашаю на новый сайт - - ЭХО РУМИ


Неизреченное желанием полно!
Оно раскрыло губы для рожденья Слова.
Так сотворен был мир, его первооснова!
Так будет впредь, и было так давным-давно...
 

Любая боль несет в себе и исцеленье.
Задай труднейший из вопросов! и смотри...
Ответ прекрасный возродится изнутри!

Построй Ковчег

И Океан придет в мгновенье!
 

          

Останься со мною.

Тема: Мистика
Автор плэйкаста: Toros_999
Создан: 23 декабря 2012 0:17

Я был там... в миг рождения всего
Того, что вещью стало, носит имя.
Ни «я» ни «мы» там не были «своими»,
Ничьим был мир - сокровище… Его…
 

И в локоне Возлюбленной Заря,
Воскресшая, являла взору чудо -
Рождался свет, как будто ниоткуда,
Но локон вдруг исчез, сей мир даря…
 

Все стало зримым, выплеснулось Время,

И длительность звучанья появилась,

Спираль Вселенной в танце закружилась,

И в рост пошло земное жизни семя…
 

          

Поэма атомов
Эхо Руми

Благословенное дыханье…
В просторах звезд и на земле -
Во мне, в тебе – прими признанье
И луч, родившийся во мгле…

 

Взойди, о День великолепья,
Танцует каждый атом Твой
Благодаря Ему!
Столетья
Вращают мир Его Игрой…


Танцуют души карнавалом,
Вселенский танец – суть экстаз,
А я шепну на ушко – в малом
Сокрыта бездна тысяч глаз.

 

Куда влечёт их танец вечный?
В пустыне или среди льдов
Любой из атомов конечных
Провидит путь своих веков…

 

Безумцем каждый малый атом -
Счастливый иль несчастный он, -
Искрится золота закатом,
Переживая краткий сон.

 

Вплетенный в вечное дыханье,
Он стал возлюбленным Его,
Основой, смыслом мирозданья.

О нем не скажешь ни-че-го…

 

Я – пыль в лучах Его светила,
Я – круг сияющих сердец.
- Замрите, атомы! Вся сила
Миров движенья – сам Творец.

 


Туман легчайший, дуновенье
Морского ветра – всюду Он,
Я мачта и кормило, рвенье
И безмятежность, тишь и стон.
Момент смертельный и надежда,
Звучанье флейты и металл,
Клинка мерцанье, облик нежный,
И жертва я, и сам кинжал.

 


Свеча сгорающая мира,
Я роза, но и соловей,
Влюбленный в тайнопись эфира
И аромат любви своей…
Я риф коралловый опасный
Для кораблей, и я спасенье,
Закон!
Вселенная!
Всевластный -
И вечность мира, и мгновенье.

 


Ты, знающий меня до дна,
Все сущее - Ты, и незнанье,
И даже небыль отдана
В Твое, о, Боже, обладанье.

 

Един во всем.
Кто я, кто Ты?
Как я попал в темницу тела?
Из ниоткуда,
с высоты?
Чья мысль отдельности хотела?

 

О, как я счастлив был в Тебе,
И беспредельно молчалив.
Зачем был отдан я судьбе,
И как возник во мне прилив?

 

- Ступай, - велел мне, - испытай
Все то, что хочешь испытать,
И помни, Я с тобой, и знай –
Неразделимы мир и мать.

 

Познай планету, зов морей,
И обрети исток желанья.


- Зачем мне знанье без Твоей,
Творец мой, истины в сознанье? -

.....Так отвечал Ему, смутясь,
И постигая беспредельность.
В Него, как в зеркало, глядясь.
Душа – вот истинная ценность.

*****

Без снаряжения отправившийся в Путь,
Ведущий к Господу, о Цели не забудь...
И стань попутчиком любому из сердец,
Что устремляются туда, где ждет Отец.
 

Не усмехайся муравью, что ищет Знанья.
Все, что имеешь ты - ступеньки мирозданья,
Что были мыслью изначальной рождены.
От Изначального миры... утверждены.

 

******
 

Не выпустит море морского жильца...
Не впустит того, кто летает, снует.
Закон Назначения мыслью взойдет
Того, кто замыслил наш мир - мир Творца...
 

Не в силах мы этот Закон отменить,
Но Волею Высшею мир освещен,
И божьим рабом человек окрещен
С единою целью - учить нас любить.

Когда ты забудешь о собственном я,
То счастье с любовью отыщут тебя.

 

*******
 

Мудрец способен видеть сердцем результат.
Глупец же слепо путь идет до самых врат.

Один ведет себя и тысячу других,
Другой ползет, вздыхая стонами слепых.

 

Познать сокровище Незримого нельзя,
Пока Молчания не явится стезя...

 


 

Этот мир околдован и слепнут глаза,
Он, как будто широк, но растет, как лоза.
Расширяясь, он к точке ведет кругозор,
Где рыдания - смех, ну, а слава - позор...

 


 

Влюбленный каждое мгновенье умирает.
Чтоб возродиться и познать опять Любовь...
Так в новом качестве рождает мир Он вновь,
Так Дух Наставничества дело сотворяет...
 

И расточительству Его предела нет!
В костер Любви Он жизнь без корысти бросает...
Но, словно Феникс, десять новых обретает
Иного качества - вот истины секрет!

 

Для влюбленных единственный лектор - Она,
Несравненного лика Любви Глубина.

А единая Книга, единый урок -
Исступление Духа, молчанья зарок...

 


 

Каким ты видишь этот мир, таков и ты.
Мир - отражение духовной Красоты.

Неправда ль, глупо обижаться отраженью.
Твое - тебе, но Богу - Богово сравненье.

 


 

Молчание - море, а речь - рек вода.
Тебя ищет море, чтоб взять навсегда...

Но знаков его ты упорно не зришь,
Да в поисках рек все без толку шумишь...
 

А море, как небо, молчаньем сильно,
Небес высоту опуская на дно.

Сравни свои речи с его глубиной...
Все реки текут, как известно, домой...

 


 

Когда ты рядом с Шейхом, то Ковчег
Спасает от Всемирного потопа...

Корабль духовной тверди - цель пророка,
А сам пророк - души твоей Побег...
 

И днем и ночью странствуя в Ковчеге,
И даже сном… ты движешься в Пути...

Страшись лишь одного - с него уйти
В иллюзии надежности на бреге...
 
Страшись лишь самомнения, пловец,
Держись за борт, под парусом надежды.
К Возлюбленной тебя уносит нежной,
В Ее чертогах ждет тебя Творец!
 

 
 

Пытливый спросил у Иисуса: - Ответь,
Что самое трудное мне одолеть?

- Душа моя, - тот отвечал, - Божий гнев
Страшнее всего, в нем страданий посев.

- А в чем же спасенье от Божьего гнева?
- Отказ изнутри от дурного посева.

Свой гнев изживи, - так ответил Иисус, -
Тогда ощутишь жизни радостной вкус...
 

 


 

Меж Верными, знай, есть союз:
Нас много, но Вера одна.
Едина Душа... нам дана
Сердечным слиянием уз.
 

Есть знаки внимания и у зверей,
Но души не слитны у них,
Подумай о бездне глухих,
Почувствуй и боль тех людей...

 

Когда к приманке… птица взгляды устремила,
Она уже в силки попалась, белокрыла...
Она, быть может, на лету еще, пока,
Но уж мертва... или к погибели близка.
 

Когда ты сердце отдаешь приманке лжи,
По голове и остальном… уж не тужи...

 


 

В колодце мира все - оптический обман...
Иллюзий полно, словно на море туман,
И наименьшая из них - блистанье злата,
И драгоценности ценою в три карата...
 

Все это детские фантазии людей,
Глаза улитые потоками дождей...
Все это игры, обучающие ролью,
Все это жизнь, что сыпет в раны наши солью.

Однако, те, кто постигают планы Бога,
Реальность видят, прозревая раньше срока...

 


 

О, капля, капелька!
Отдай без сожаленья
Себя в пучину Океанова Веленья,

И обрети в Его объятьях... Откровенье,
И безопасность, и Любви... Первотворенье...
 

Какое счастье - Океан тебя приемлет.
О, капля, капелька! В тебе Он нынче дремлет!


...ЭХО РУМИ



Молитва - Руми



О, Билал мелодичный и сладкоголосый,*
С высоты минарета ударь в барабан,
Призывая к молитве в прозрачнейших росах
Наши души земные, смывая обман,
Очищая всю грязь неземной чистотой,
Что вода принесла из владений Его,
Милосердие вышнее - в облик земной…
Устремимся навстречу из мира сего.
Всемогущего свет - пища глаз и души,
Даже тело изменится щедростью света,
Мир как пиршеский стол в ореоле тиши,
Но не видят слепцы эту благость ответа.
О, Господь бесподобный, Собой одари,
Раз уж Ты даровал нам кольцо этих слов,
То возьми наши уши, туда отведи,
Где вино Твоё пьют, где влюблённости кров.
Ты открыт для мужчин и для женщин равно,
Отвечаешь любому и благ Ты ко всем,
Даже если беззвучно молитвы зерно,
Открываешь сто врат, похищая в Свой плен,
Наполняя дарами сердца, ставишь знак
Ты на камень духовный и камень мягчает,
Сохраняя тот оттиск, как вечности зрак.
Так Твоё милосердие жизнь увенчает.
Из-за букв Твоих разум  в смятенье пришёл
И небытие стал восхвалять, ибо тут
Больше верности, чем в проявленье времён,
Для влюблённого нет ни часов, ни минут…
Сделав разум чтецом этих образов, Ты
Пишешь облик её: губы, родинку, бровь
Той Возлюбленной сердца, чьи святы черты,
И чьё имя в Тебе восславляет Любовь.

О, Билал мелодичный и сладкоголосый,
Твоё эхо звучит в воскрешённых сердцах,
И не сыщешь в мирах слаще мёда, чем росы
Вечных сказок о древних земли мудрецах.


*Согласно преданию, Мухаммад, будучи утомлен, обращается с
 этими словами к Билалу б Рабаху аль-Хабаши,  первому  
муэдзину мусульманской общины, обладателю прекрасного 
голоса, чтобы тот произнёс призыв к молитве.



Молитва откровения

Молитва откровения

Тема: Классика
Автор плэйкаста: МгновениЯ
Создан: 24 декабря 2012 17:18
О, Ты, волшебник безвременья, превративший Часть праха - в солнца свет, другую часть - в Отца! Ты – превратитель бытия, нам подаривший Лишь прегрешенья и заносчивость юнца… Мои грехи, мою забывчивость ты в Знанье, Молю Тебя я, преврати! Полна я страсти, Ты преврати её в благое пониманье! Негодование - в терпенье и участье. Ты – превращающий в хлеб прах солончака, Ты - превращающий прах пищи в мысль живую, Ты – одаряющий душою смельчака, Ты – изумлением души творишь святую Жизнь поднебесной, а невежду обращаешь В пророка Ты, Волшебник мира и вселенной. И жемчугами звёзд Ты небо украшаешь, С земли до Космоса творишь Ты ход мгновенный. Наука вечности, что создал человек, Умрёт скорее, чем он сам, Твоя же Сила – Миров движение, чей непрерывен бег, Твой тигель – Космоса алхимия, светила! Коловращения всех форм и тел в Тебе Лишь оку сердца открываются на миг. Огнём и прахом, морем, жизнью на земле Мой дух когда-то был, и формы тел постиг… Но все начала растворились вихрем в Нём, Он превращал наш дух, в Себе преображая, Осознаёшь ли ты, зачем мы в Нём живём? Какая движет Сила, звёзды умножая? Так убери же всех посредников к Нему, Чтоб насладиться этим Пиром неземным, Ищи в себе ответы, отдых дай уму. Лишь превращаясь в Нём ты станешь молодым. Ты видел сотни тысяч судных дней, упрямец, Но забываешь, кем ты был, и кем же стал, Ты рос спиралями души, её румянец Сияет солнцем ныне, дух же, как кинжал. Но ты боишься потерять существованье Земного тела и привязан к ветхим формам. Доверь себя Его волшбе, Его деянью, Где неуместны исчисления и нормы. От минерала ты к растенью устремился, Затем к душе животной, дух всё рос и рос, И вот он в тело человека превратился В подобье Господа, и лишь один вопрос… Поставь себе да испытай свои ответы. Зачем дан разум, если шёл ты по земле, Теперь у берега стоишь пред морем света, И нет следов на этих водах. Жизнь во мгле Уже осталась позади, а превращенья В штормах и штилях не увидишь ты глазами, Дорожных знаков нет в оазисе вращенья, Стоянки роста за спиной теперь, за нами… Иные меры, время, длины расстояния, Дух ворон в сокола давно оборотился, Но остановки нет, как нет пределов Знанья. Всё превращающий в тебя теперь вселился! Бери всё свежее, а старое отдай На берег старости слепым поводырям, Пусть птиц слепых накормит прошлый урожай, Ты ж стань дарителем, дари теперь огням. Живой водой питаясь, прошлое забудь, Зачем оно теперь тебе в морях огня? Лишь превращения творят тебя и Путь. Волшебный Путь кружится, вихрями пьяня. Кто белолицым жил красавцем, почернев, Ужель обрадуется? Станет вновь искать Преображения и милости посев, Возможность белым человеком снова стать. Коль птица крылья повредит, в своей печали Ужель захочет отказаться от полёта? Лишь петухи себя с землёю повенчали. Закрыто небо им и лишь одна забота - Поднять зерно, что на земле в пыли лежит. А пред тобою превращения свободны! И дух по следу Духа вечного бежит. Великолепие сиянья бесподобно! в качестве основы использован 5 Дафтар книги - Джалал ад-дин Мухаммад Руми "ПОЭМА о СКРЫТОМ СМЫСЛЕ 1-5 Дафтар". СПб.:Петербургское Востоковедение, 2007-2011.- 2248 с

           

СУФИЙСКИЕ    ШЕЙХИ
 

Светило  в  золоте  их  щедрости  пылает!
 Но  только  мудрый  тайну  эту  постигает...
 

 

 

По  миру  странствуя,  в  суфийскую  обитель
Пришел  однажды  суфий...   Верного  осла
Он  привязал  веревкой  в  стойле  у   столба.
И  старшим  принят  был  наш  суфий,  как  даритель...

Вот,  погрузились  в  медитацию  они...
В  том  единении  мистическом  друзья
Узнают  больше,  чем  из  Книги  бытия.
Они  присутствием   своим  напоены...

В  суфийской  книге   нет  чернил,  нет  алфавита.
Хотя  ученый  любит  меточки  пера,
Но  суфий  любит  отпечатки  ног  ума...
Он  видит  их,  когда   преследует  зов  “vita”.

Сначала  видит  он  предметы,  а  потом
Он  может  следовать  по  запаху.   Идти
На  запах  лучше,  чем  по  следу   на   пути.
Сей  аромат -  вратам  подобен  в  Божий   дом...

Что  вам  покажется  никчемным  камнем,  им
Предстанет  жемчугом,  рубином  иль  алмазом.
Ты  можешь  в  зеркало  смотреть  пытливым  глазом,
Но  не   увидишь  то,  что  Шейх  умом  своим...

Способен  видеть  в  кирпиче  иль  на  доске...
Ведь  дар  его  существовал  еще  до  мира...
И  сотни  жизней  жил  в  телах  он  после  Пира.
Суфийский  шейх -  наставник  Божий  на  Земле.

Еще  до  сева  зерен  жал  пшеницу  он,
Играл  с  волной  до  появленья  Океана,
Творил  миры  из  каждой  капельки  тумана,
В  кругу  суфийском...  проектировал  Закон.

Там  грандиозные  проекты  обсуждались
О  переходе  человеческого  рода
Из  недр  Его  небытия  в  земные  воды,
В  существование,  где  мы  и  оказались...

По  подбородок  в  водах  Мудрости  стояли,
Когда  часть  ангелов  противилась  творенью,
Те  Шейхи...   Ныне  же  живут  по  повеленью
Своей  души,  что  Волей  Высшей  обязали...

Они  смеялись  меж  собою  и  в  ладоши,
Играя,  хлопали  и  в  такт  себе  кружились,
Чтоб  планетарные  мосты  здесь  появились,
А  вслед  за  тем,  и  люди...   рыбками  в  затоне...

До  материальности  они  уже  познали,
Быть  каково  в  ловушке  тяжести  земной,
Сатурн  уж  видели   провидческой  главой,
До  появленья  мрака  звезды  возжигали!

И   до  зерна  вкусили  лакомого  хлеба,
И,  не  имея  разум,  мыслили  они.
Их  интуиция  -  простейший  акт  любви,
А  для  других  -  богоявление,  дар  неба...

У  большинства  людей  о  будущем  и  прошлом
Мелькают  мысли,  спотыкаясь  и  ревнуя,
Иль  ожидая  неземного  поцелуя...
Свободны  Шейхи  от тщеты...  в  потоке  мощном...

Они  же  судят  о  монетах  до  того,
Как  копи  ценные  открыты...   О  вине
Они  уж  знают...  до  взрастания  в  лозе,
В  июле  чувствуют  декабрь!   Суть  всего...

А  в  настоящем  свете  видят  также  тень,
А  в  черноте   кромешной...   будущего  свет,
А  в  состоянии  "фана"   видят  весь  объект,
Для  них  равны  и  да,  и  нет, и ночь  и  день...

И  пьют  из  чаши  круговой  небес  росу,
И наряжают  солнце  в  золото  щедрот
Своей  души  и  ставят  стражу  у  ворот,
Чтоб   не  впустить  в  себя...  «разумности»  лису...

Когда  встречаются  они,  то  их  не  двое,
Они   Одно  и  вместе  тысячи  сердец,
А  их  ближайшее  подобие...  Отец!
Сам  Океан,  что  отдыхает,   Миг  прибоя...

Когда  же  ветр  творит  божественные  волны,
Они  единство  сохраняют  изнутри.
Не  также ль  солнце  расщепилось  на  лучи,
Что  порождают  в  материальном  мире  штормы...

И  солнца  круг  и  круг  суфийский   существуют,
Но  видим  мы…  в  телесной  форме  мир,  тела...
И  вся  в  сомненьях  пребывает  голова,
Но  из   Единства  Бога  ветры  все  же  дуют...

Отбрось  усталость,  друг,  коль  странствуем  мы  вместе,
Позволь  мне  толику  красот  всех  показать!
Неизреченное...
Нет  слов,  чтоб  описать...
Так,  ощути  себя  на  миг  в  Волшебном  Месте!

Как  муравей,  попавший  в  Истины  амбар,
Счастливый  просто  до  нелепости,  хочу
Зерно  увлечь,  что  мне,  увы,  не  по  плечу...
В  телесной  форме  кто  же  может  взять  сей  дар...

Светило  в  золоте   Их  щедрости   пылает!
 И  только  мудрый  тайну  эту  открывает...

           Жемчуга Руми
Три Совета - по Руми

Автор плэйкаста: МгновениЯ
Создан: 3 января 2009 13:08

- Когда ты чашу поднесешь, чтобы напиться,
Кого увидишь отражением в воде?
- Кто не влюблен, узрит себя...
- Скажи-ка мне...
Кого увидит, кто влюблен?
- Бог отразится...

          

  

.


Возлюбленной  голос  с  мольбой  говорит:
-  Как  можешь  ты  жить  без  меня,  дорогой?
-  Ей  Богу,  как  рыба  я,  та,  что  волной
   На  берег  отброшена...  Сердце  болит...
-  Тогда  почему  ты  цепляешься,  милый,
   За  землю  сухую,  за  берег  унылый?

Далее  можно  посмотреть  Сказки  Руми  и  Жемчуга  Руми.
 

..дальше
 

Возврат на первую страницу.
Весь материал находится в Библиотеке Острова Эхо.

Сайт создан в системе uCoz